Write a sentence in German or English and hear it spoken. Then it's broken into word cards — part of speech, number and verb forms. German goes further: article, case, AI correction.
Free to try · no account needed
The card is the whole product. Four lines, each answering one question a learner actually has when a sentence stops making sense.
There is no lesson plan and no streak to keep. You bring a sentence you met in the wild — a sign, a message, a line from a book — and take it apart.
Anything you actually want to understand. No word lists, no level test first.
A neural voice online, or your device's own voice offline. Slow it down until the words separate.
The sentence splits into word cards. Tap one to save it, or ask for the grammar behind it.
German is the one built out in full. English covers pronunciation and word types, and is growing.
Hear any sentence spoken — online in a clear voice, or offline right on your device.
Every word as a card: part of speech, number and verb forms — plus gender, article and case for German.
Clear mistakes are gently corrected, and the grammar explained on request. German only for now.
Keep any word from a sentence you were actually reading. Your list, not a stock deck.
Collocations and example sentences, so a word arrives with the company it keeps.
Add it to your home screen and the app keeps opening — offline voice included.
It runs in the browser. Add to home screen and it opens like an app, with your device voice when there's no connection.
Nothing is published, nothing is shared with other learners. Saved words live in your account only.
Analysis and pronunciation work straight away. Sign in only when you want to keep things.
Any level where sentences are still hard. Beginners use it to see where a sentence breaks apart; later on it is mostly for cases, verb forms and the words you keep half-knowing.
No. There is no syllabus and no streak. You bring your own sentences — from a message, a sign, a book — and take them apart.
German is analysed properly, not guessed: parts of speech, gender, case and verb forms come from a grammatical parser, and the results are checked against a test suite before anything ships.
German came first and is the deeper of the two. English currently covers pronunciation, parts of speech, number and verb forms; correction and explanation are German-only for now.
Not to analyse a sentence or hear it spoken. An account is only needed to save words and keep them across devices.
The one you read this morning and did not quite get. Paste it in and watch it come apart.
Tip: choose "Add to Home Screen" in your browser menu — then Sprachtrainer runs like an app, even offline.